Biarritz
Biarritz és un dels llocs més encisadors i acollidors de la costa Francesa.
El seu desenvolupament es basa en la capacitat d'atracció turística que generen les seves platges, els seus camps de golf i la gastronomía tradicional.
Si ets curiós i t'agrada gaudir de la pau i la tranquil·litat dels paissatges naturals, aquest és el punt de partida perfecte per explorar el País Vasc: a peu, en cotxe, 4 x 4, Pottocks, Pony...
Biarritz ofereix un munt d'eficis y estructures com l' Esglèsia Ortodoxa a la capella bizantina de la vila medieval de l'estil Art Deco City Casino, i un conjunt patrimonal fantàstic per acabar de completar les teves espectatives.
La punta de Sant Martín a la costa vasca i la gran platja solen ser els llocs amb més turistes durant la estància.
Sant Martín, amb 51 habitants, destaca per tenir una part francesa ( Marigot ) i una holandesa( Philipsburg ). Això es degut a que els holandesos arrivaren a la illa i l'habitaren des del 1620, però després Espanya la conquerí de nou al 1633 i sota la denominació hispana foren introduits els primers esclaus africans.
El 23 de març de 1648 es firmà un acord per dividir la illa entre els regnes de França i Holanda.
Marigot, France
Però una gran part de la resta del turisme prefereix la opció de visitar el Museu del Mar, el Museu Asiàtica, el Museu d'història o el del Planeta de Xocolata.
Oci...
- Benestar: massatge de relaxació i reflexología.
- Artesanía: visita als " cuchilleros vascos ". ( Bidart )
- Esport: travesía en quad per les muntanyes basques, vol en paramotor per la costa basca. ( Saint- Pée- Sur - Nivelle ).
- Si tens fills...Un passeig en pony i equitació per a nens. ( Tarnos )
El turisme de Biarritz és anglès, vasc i francés sobretot.
El turisme de Biarritz és anglès, vasc i francés sobretot.
Arcachon
Es una ciutat de costa a la vora de la conca d'Arcachon, que fou ingeniada i financiada pels germans Pereire.
És per això que avui en dia aquests dos germans tenen una importancia i una historia arreu del poble, de fet, tenen una platja amb el seu nom que més endavant explicarem.
Des de 1862 es començaren a traçar avingudes i sorgiren el casino i les viles.
Des de l'Oficina de Turisme s'intenta atraure el màxim public posible per tal de rentabilitzar els seus recursos.
De tal manera que, es dona la possibilitat de fer visites guiades per descubrir el seu patrimoni i la seva historia més jove.
Des de la ciutat d'Hivern fins la Ciutat de la Primavera, des de el pregó del Port de la ciutat fins el Parc Pereire...
Es tracta de la " Ciutat de les quatre estacions " degut a les seves característiques especials com a destinació: l'equilibri dels vents i les precipitacions ( més de 2000 hores de sol a l'any ) i amplitud tèrmiques baixes entre les estacions ( promig 13 º C ), aquesta gaudeix d'un microclima peculiar. Els hiverns són poc rigurosos i els estius mai son caniculars, d'aquí sorgeix la seva fama.
El turisme també s'interesa per la natura lligada a l'oci promocionat, és a dir: lloguers de bici, bautisme a l'aire, equitació, museu aquarium, paracaigudisme, tennis...
Ens agradaría destacar les platges, ja que es on es concentra la majoria del turisme.
S'extenen al llarg de 7 km de sorra fina, i són:
La platja d'Arcachon
(800 metres)
Gràcies als dos motlles, Thiers i Eyrac, constitueix el punt de sortida de les excursions en vaixell. El seu origen es trova cap al segle XIX.
La platja d'Eyrac
( 600 metres )
La platja d'Abatilles
Es trova al sud de la platja de Péreire, i es més per anens. Destaquen els seus espais de sombra i els bancs de sorra sota el mar.
La platja de Moulleau
Es trova a 2km de la ciutat.
Es concentren molts joves i famílies pesqueres.
Platja Peréire
És la gran platja de la ciutat i la més important. La seva extensió de sorra fina esta vorejada per una llarga avinguda peatonal de més de 3km.
Hi han jocs per nens, pista d'skate board, carril bici, pinars...
Destaca el magnífic panorame sobre la Península de Cap Ferret.
La rochelle és una ciutat francesa que consta de 76.848 habitants, capital del departamento de Charente Marítim ( regió de Poitou-Charentes). Per fer-nos una idea els departaments francessos són una de les entitats territorials principals en les que es divideix administrativament el país.
Destaca per ser una ciutat d'intercanvi, degut al conjunt de diferents cultures, resultat de la seva activitat de comerç marítim.
És força interessant el casc antic de la ciutat, ja que consta d'hotels del segle XII, les torres de la Chaîne, San Nicolàs, en el vell port, del Gran rellotge i de la Lanterne.
L'ajuntament té un carácter renaixentista, i la ciutat ofereix molts museus com l'acuàtic " L'aquarium ".
El segon port d'oci de França, " Les Minimes ", es troba al sud, amb hotels com " Residence de France" o " Best western MasQhotel " de quatre estrelles els dos.
Es tracta d'una ciutat per gaudir de l'oceà i de la màgia de la seva decoració en quant a les cases i carrers.
Tot això, junt als quatre ports i símbols, reforçen la seva imatge com a villa atlántica per excelència.
A l'estiu sobretot, podràs gaudir d'un passeig pel Port Vell i les seves terraces.
Curiositats...
Inspirat en " El Faro del Fin del Mundo " de la terra de Foc Argentina, o " faro de San juan de Salvamento " elogiat per Julio Verne a la seva novel·la " El Faro del Fin del mundo " es construí aquest que podem apreciar a la fotografía amb André Bronner com a impulsor.
La réplica a la Rochelle, fou inaugurada l'1 de Gener del 2000 sobre uns pilots del mar, a la punta de les Minimes.
De fet es va fer un segell en homenatge als dos " faros del fin del mundo " el de San Juan de Salvamento i el de la Rochelle.
La Baule
La ciutat de la Baule ( Loira Atlàntic ) és famosa per comptar amb la major platja de sorra d'Europa ( 9km de longitud), la pràctica en camps de golf i l'esport de vela entre altres coses.
Amb Adrian Garve com a arquitecte, es tracta d'una part de França amb un patrimoni arquitectònic que reflexa el poble pesquer que sempre ha estat. Des de l'Oficina de Turisme es donen iniciatives culturals per explorar-lo amb en bici i poguer acostar-se a les viles de l'estil regionalista ( bretó ), la Belle Epoque, l'Art Deco o el contemporani, de tal manera, també contribueix a ser una ciutat sostenible.
Destacaríem Piriac-sur-mer, un dels centres turístics més coneguts seduint a escritors famosos con Zola o Flaubert amb les seves cases de granit i els miradors que arriben fins a la punta de Castellí.
La costa salvatge entre Pouliguen i Le Croisic amb acantilats, coves i costes rocoses és un dels atractius que dóna més joc al turisme, junt al club náutic de Passangers du Vent, una escola de vela situada a la badía ( a 10 min. a peu de l'Avinguda de Gaulle ).
Això permet llogar i fer classes o cursets d'optimist, catamarán o winsurf, per a totes les edats. Si sou atrevits també es pot probar amb l'esquí aquàtic i flyfish ( " la banana " ).
A 10 minuts del passeig marítim, no podem deixar d'anar al Parc Dryades, un gran espai natural verd al barri de La Baule Les Pins. Aquest compta amb un munt de plantes ornamentals, moltes d'elles de Japó. Aquesta influència japonesa es nota sobretot en els elements decoratius com les portes dels temples i la disposició dels petits boscs per crear un ambient "zen".
Aquesta particultaritat dóna lloc a la visita de moltes families que busquen el contacte amb la natura amb els seus fills.
L'oferta hotelera més propera al parc aniria des de l'Hotel Almiral i el Pierre & Vacances Royal Parc, fins a l'Hôtel des tennis.
També veiem que compta amb camp de golf, casino, dos estacions de tren i aeroport, que contribueixen, si més no, a la economía de la ciutat.
Saint Malo es una ciutat encantadora per les seves muralles
junt a la platja i el port. Les façanes i les torres que sorgeixen de les
fortificacions li donen un caràcter especial.
El passeig de les muralles engloba tant els carrerons
interns com les vistes a la platja i el port. Des de la port de Saint- Vincent,
a l'entrada de la ciutadella es despleguen les ensenades portuàries i
Saint-Servan. Entre els bastions de Sant-Louis i Saint-Philippe, podem apreciar
l'estuari i Dinard.
Les platges donen lloc a un espai de sorra que uneix terra
ferma amb les illes del Grand Bé i el Petit Bé.
Davant del Castell s'extén la gran platja de Sillon.
Pel que fa als
'intramurs'...
Muralles endins, el passeig continua entre elevats edificis. Quan un aprecia el seu estil és difícil creure que la majoria d'ells van ser reconstruïts després dels bombardejos de 1944. Des de l'entrada a la ciutat podem apreciar una plaçes plenes de gent a les terraces, com ara Chateaubriand.
Muralles endins, el passeig continua entre elevats edificis. Quan un aprecia el seu estil és difícil creure que la majoria d'ells van ser reconstruïts després dels bombardejos de 1944. Des de l'entrada a la ciutat podem apreciar una plaçes plenes de gent a les terraces, com ara Chateaubriand.
La torre Quic-en-Groigne, la casa Pélicot construïda com el
castell posterior d'un vaixell, les cases dels armadors i els altures de
l'Hotel d’Asfeld t'esperen.
Quan baixa la marea es pot arribar al fort del Petit Bé i al fort nacional, assentats en llocs excepcionals. Des d'aquests illots hi ha una vista inoblidable, en el Grand Blé podràs fer una visita al més famós escriptor de Saint-Malo: Chateaubriand.
Altres elements defensius que cal destacar fora de les muralles i en terra ferma és el fort de la ciutadella d' Alet i la Torre Solidor. Saint-Servan també és el punt de partida d'un bonic passeig enfront del riu Rance i a la ciutat emmurallada.
Quan baixa la marea es pot arribar al fort del Petit Bé i al fort nacional, assentats en llocs excepcionals. Des d'aquests illots hi ha una vista inoblidable, en el Grand Blé podràs fer una visita al més famós escriptor de Saint-Malo: Chateaubriand.
Altres elements defensius que cal destacar fora de les muralles i en terra ferma és el fort de la ciutadella d' Alet i la Torre Solidor. Saint-Servan també és el punt de partida d'un bonic passeig enfront del riu Rance i a la ciutat emmurallada.
L'època dels 'corsaris' ha acabat però els habitants de
Saint Dolent segueixen celebrant-la a la seva manera i no sorprèn que la ciutat
aculli la Ruta del Ron i la transatlàntica Québec-Saint Malo.
Per aquells que no ho sàpiguen els corsaris era el nom que
se li atorgava als navegants que, amb permís del govern, capturaven i
saquejaven el tràfic mercantil de les nacions enemigues del govern.
Bé doncs, com podem observar la ciutat té una riquesa patrimonial
i histórica que mostra la historia i el transcurs de la mateixa a mesura que
han anat passant els anys: castells, ciutats fortificades, museus, esglèsies,
megalítics prehistòrics,...
La ruta del Ron
Es tracta d'una competició extrema, que es produeix cada
quatre anys en el mes de noviembre. Més de 200.000 persones s'amunteguen davant
les costes de Saint Malo per saludar amb els seus mocadors als tripulants dels
'skippers' que s'endinssen en solitari cap a l'oceà. La Ruta del Ron és una
aventura dels temps moderns, una competició extrema, en solitari, sense escales
i contra un oceà insòlit.
La Ruta del Ron és mítica, destaca per les grans milles de Saint-Malo a Pointe-à Pitre (illa de Guadeloupe). Encara que és bàsicament pels homes, les dones no es queden enrere (Florence Artaud o Doble ela Mac Arthur). És una lluita que de vegades cobra factures molt cares com al 1978 quan Alain Cues i la seva 'skipper' Manureva van desaparèixer per sempre.
La Ruta del Ron és mítica, destaca per les grans milles de Saint-Malo a Pointe-à Pitre (illa de Guadeloupe). Encara que és bàsicament pels homes, les dones no es queden enrere (Florence Artaud o Doble ela Mac Arthur). És una lluita que de vegades cobra factures molt cares com al 1978 quan Alain Cues i la seva 'skipper' Manureva van desaparèixer per sempre.
L'últim guanyador (2006) va ser Lionel Lemonchois al timó
d'un multicasco de 60 peus: 7 dies, 17h i 19 min. Un rècord absolut realitzat
amb el seu Absalon.
Dinard és una comuna francesa que forma part del departament d' Ille i Vilaine
( amb Rennes com a capital ), a la regió de Bretanya. Es tracta igualment d'un
lloc amb balnearis de renom, especialment entre els ciutadans del Regne Unit.
Dinard és el centre urbà de la quarta aglomeració urbana de tot el departament, comptant amb 21.401 habitants en 1999, formant part del conjunt de les localitats de Pleurtuit, Saint-Lunaire, La Richardais i Saint-Briac.
Dinard és el centre urbà de la quarta aglomeració urbana de tot el departament, comptant amb 21.401 habitants en 1999, formant part del conjunt de les localitats de Pleurtuit, Saint-Lunaire, La Richardais i Saint-Briac.
A prop de Dinard es troben les Illes Anglo-Normandas, que
són accessibles en una hora amb vaixell des de Saint-Malo, o en 15 minuts
d'avió si sortim des de l'aeroport de Pleurtuit. L'accés a Dinard és
ràpid gràcies a l'existència d'autopistes gratuïtes o al TGV que uneix
Saint-Malo amb Paris en menys de 3 hores. Les quatre platges de la localitat
són les de l'Écluse, del Prieuré, de Saint Enogat i del Port Blanc.
La cultura d'un poble...
La cultura d'un poble...
- Mercat de les plantes.
- cada dimarts, dijous i dissabte, a l'esplanada del Mercat, de 8h a 13h. Segons la temporada, acull de 100 a 300 comerciants, sent un dels més grans de la regió, comptant amb 500 places d'estacionament per a vehicles. Existeix també un mercat de temporada els dimecres al matí, en Saint Enogat, a la plaça del Calvaire.
Fira d'antiguitats: se celebra el primer diumenge de cada mes entre abril i septembre a l'esplanada del mercat, entre les 8h i les 19h, amb presència de 45 anticuarios, tots ells professionals.
- Festival del Cinema Britànic, que se celebra cada tardor.
- Dinard és també coneguda per les seves famoses casetes en tela blava amb ratlles blanques que sobretot a l'estiu, es troben a la platja de l'Écluse, ciutats per personal de temporada.
- cada dimarts, dijous i dissabte, a l'esplanada del Mercat, de 8h a 13h. Segons la temporada, acull de 100 a 300 comerciants, sent un dels més grans de la regió, comptant amb 500 places d'estacionament per a vehicles. Existeix també un mercat de temporada els dimecres al matí, en Saint Enogat, a la plaça del Calvaire.
Fira d'antiguitats: se celebra el primer diumenge de cada mes entre abril i septembre a l'esplanada del mercat, entre les 8h i les 19h, amb presència de 45 anticuarios, tots ells professionals.
- Festival del Cinema Britànic, que se celebra cada tardor.
- Dinard és també coneguda per les seves famoses casetes en tela blava amb ratlles blanques que sobretot a l'estiu, es troben a la platja de l'Écluse, ciutats per personal de temporada.
Ens agradaría destacar la política voluntària i compromesa
amb la preservació del seu patrimoni: la qualitat de la seva arquitectura és
excepcional, de fet ha estat reconegut per l'Àrea de Protecció del Patrimoni
Arquitectònic, Urbà i Paisatge, que protegeix més de 400 viles i s'extén
gairebé a tot el poble. Amb aquesta protección, Dinard va ser capaç de salvar
el seu patrimoni coster que encara es pot gaudir.
L'obtenció del títol de Ciutat d'Art i Història no ha estat
fàcil, si no que es tracta d'un rerefons polític de promoció del patrimoni
desitjat.
Pel que fa al turisme, podem veure com la seva aparició ( s.
XIX ), al final de la II República, Dinard seguía sent un poble a les afores de
Saint Enogat,però els seus atractius climàtics i variats paisatges costaners
afavoriren l'aparició del turisme.
La platja, un àrea natural poc freqüentat per la població local, coneix a mitjans del segle XIX, una profunda transformació del seu negoci. La llar de Dinard, al 1858, passà de ser una casa de banys a un espai d'oci i entreteniment.
El primer de bany...
La platja, un àrea natural poc freqüentat per la població local, coneix a mitjans del segle XIX, una profunda transformació del seu negoci. La llar de Dinard, al 1858, passà de ser una casa de banys a un espai d'oci i entreteniment.
El primer de bany...
La moda dels banys de mar, introduïda a França a finals de
segle, planteja un entusiasme molt natural per a Gran Bretanya. Els
establiments balnearis primer aparèixeren al voltant de 1830, avui en dia els
turistes encara poden visitar les "guies" banyistes de les
platges de rang i dividida en zones per a ús codificat (zones de bany per a
homes, dones, zones de jocs o distraccions mundanes ...).
Al 1866, la platja de l' aristocràcia Lock, fou
famosa per la seva luxosa construcció i les activitats permanents dels
seus clients rics.
Al 1859, la localitat entra dins del que seria l'àmbit
turístic, ubicada entre Rance i el canal i el seu clima temperat.
Es construí un primer casino, al 1866 i una casa de banys
amb cabines de rodadura a la platja.
Aquests dos factors han contribuït al desenvolupament de la
localitat. És a partir de 1873 que molts estrangers són pensionistes i
construiren cases extravagants. El clímax s'aconsegueix entre 1875 i 1885, les
cases, els hotels van anar apareixent en tots els districtes i centres
turístics amb el nou casino, pistes de tennis, l'hipòdrom i de l'estació de
tren.
Dinard es va convertir en el punt de trobada de l'alta
societat nacional i internacional. La promoció anava des de tanques
publicitàries fins a diaris i guies turístiques en els salons de la
societat.
Amb l'afluència de turistes de clase alta al segle XIX,
Dinard és una de les ciutats més modernes de França i millor equipades pel que
fa a les instal·lacions (aigua corrent, en 1888, va obrir un hospital l'any
1891, les línies telefòniques al 1898, l'electricitat en 1902...). Fins a
la crisi de 1929, dóna la benvinguda a persones de famílies reals europees i
del món polític, així com artistes i escriptors.
És un lloc de trobada de la intel·lectualitat (Michelet,
Renan, Debussy, Jules Verne, Lawrence d'Aràbia, Churchill, Félix Faure,
Yamamoto i més tard Foujita i Picasso.
Des de 1900...
Després de la Primera Guerra Mundial, on els hotels de Dinard complien la
funció d'acollir els exèrcits , es va començar a pensar en satisfer les
necessitats de la multitud per a la temporada que ve (avui dia la població és
cinc vegades més cada estiu). L'esplendor del lloc preservat de l'explosió, la
seva modernitat i el dinamisme cada cop atraien més l'afluència de
turistes.
La crisi de 1929 va marcar un punt d'inflexió als anys d'eufòria. La Segona Guerra Mundial i els anys d'austeritat van produir una disminució en l'arrivad de turistes, encara que les vacances pagades, la promoció de l'esport i el culte al cos del Front Popular va conduir a la democratització de l'estació (primera casa).
La renovació es duu a terme durant els anys 60. La ciutat es reafirmava amb les seves característiques i la seva infraestructura urbana per alleujar les dificultats d'una economia estacional. Instal·lacions importants, com el bombardeig de la Rance, inaugurat per De Gaulle en 1966, van rellançar la modernitat.
La crisi de 1929 va marcar un punt d'inflexió als anys d'eufòria. La Segona Guerra Mundial i els anys d'austeritat van produir una disminució en l'arrivad de turistes, encara que les vacances pagades, la promoció de l'esport i el culte al cos del Front Popular va conduir a la democratització de l'estació (primera casa).
La renovació es duu a terme durant els anys 60. La ciutat es reafirmava amb les seves característiques i la seva infraestructura urbana per alleujar les dificultats d'una economia estacional. Instal·lacions importants, com el bombardeig de la Rance, inaugurat per De Gaulle en 1966, van rellançar la modernitat.
La Rance, una frontera natural entre els dos departaments:
les Côtes-d’Armor et l’Ille-et-Vilaine.
(Oest, França)
LES SABLES D'OLONNE
Les sables d'Olonne és un municipi francès que pertany a Vendée ( Paisos
del Loira ). També forma part de lss regió de Poitou i la ciutat principal de
la 'Costa de la Luz'. A més de ser un port pesquer i comercial és un lloc
turístic per les seves platges i les seves instal·lacions balneàries.
El turisme de les sables d'Olonne, comencà al segle XIX amb el
desenvolupament de les vacances pagades en la década de 1950, fet que suposà
una influència econòmica molt important.
El folclore des de sempre ha estat la "la sablaise", en el
vestuari es pot pbservar: faldes curtes i colorides , com en les sabates de
tacó. L'atuend es pot veure avui en dia a Queens de Sables d'Olonne i el grup
folkloric " El Nouch ".
Moltes tradicions de tot el país de Sables estan exhibides en el museu de
Santa Cruz Abbey aux Sables d'Olonne.
Destaca per ser la ciutat de partida i arribada de la Vendée Globe ( la
volta al món a vela en solitari i sense escales ni asistència )
Sabies que el carrer més estret d'europa és el carrer de l'Infern? ( 43 m.
d'ample ). Descobreix els barris més típics com Penotte Island.
Què fer?
- resort de golf
-centre de talasoteràpia
-casino
- centre de convencions i congressos
-zoo...
El municipi compta amb:
- Instal·lació dedicada als esports nàutics( ISO, Ocean Sports Institute):
vela, kayak, esqui, surf...
- degustació mariscs
- port pesquer ( el més importants de la Vendée)
- bar Loubine: carn, sardines sablaise famoso, langosta...
- La gran platja, de les més grans d'Europa
Podem veure també:
- part superior de la Torre
d'Arundel ( magnífic panorama de la bahía de les sables )
- Aquarium, museu de Tradicions Populars
- museu de l'automòvil de Vendée
- el Museu Trencito.
- senderisme entre boscs de pins, a peu,a bici...
- Visita guiada en vaixell en el cor de Les Salines
- Jardí de les Salines
- museus l' aire lliure: descobrir l'art modern i contemporàni
- museu de l' Abadía de la Santa Cruz
- museu de la Màscara
-platja de l' Aubraie, platja de Paracou, Port esportiu Olona, casino dels
Pins.
Monuments:
- Far de l'Armandèche, Far de la Chaume, Far de la Potence, Far dels
Barges.
Paratges Naturals:
- Punta del Aiguille
On dormir?
- Hotel D'angleterre
- hotel Du Port
- Mercure Les Sables d'Olonne Thalasso & Spa
Entre Ouistreham i Courseulles-sur-Mer s’extén la Costa de
Nacre que engloba 9 petites localitats estiuenques més populars.
Són localitats poc uniformes i més de caire familiar. Les
platges solen ser molt segures si es va acompanyat de nens, ja que es tarda uns
metres fins arribar a l’aigua.
Els passeigs marítims deixen fascinat al turista.
Es tracta de platges de sora clara i impressionants
acantilados. Platges d’insomni en mig d’un entorn salvatge que las tropes
alemanyes d’ocupació, poc preocupades pel medi, intentaren destruir. Aquests
paratges llavors, quedaren com a búnkers, casamates i altres bateríes militars.
Tot i així avui en dia, de la sorra han desaparegut els
vestigis dels camps de batalla, els búnkers ara són museus i les ciutats
reconstruïdes ja no tenen res a veure. Cal dir que, la tragèdia del poble no
s’oblida.
-
El “circuit D-Day” de la companyía
Bus Verts permet visitar tots els punts claus del Desembarcament a la regió de
Calvados, en els mesos de Juliol i Agost.
OUISTREHAM, RIVA-BELLA
Al estar tant aprop de Caen i
la seva estació marítima proporciona a Ouistreham i a Riva-Bella, un ambient
relativament animat durant l’any.
És curiós per que, al
contrari del que succeeix en altres punts de la costa, la seva platja de sorra
fina no te quasi algues. Gràcies a les freqüents travesies en ferry fins a
Portsmouth, aquest lloc es també una de les portes obertes al Regne Unit.
On dormir?
-Hotel la plage
-Le Normandie
-Le chalut
On menjar?
- Le metropolitain
-Restaurants del casino
Que visitar?
- Musée du Mur de l’Atlantique.
On es troba el gran búnker de cinc plantes que s'aixeca sobre l'avinguda.
-Musée num.4 Commando
- Église Saint- Samson
-
Grange aux dîmes
-Bonic port esportiu construït al
est del canal del riu Orne amb capacitat per a 650 embarcacions.
- Punta de la Siège
LION-SUR-MER
És una de les estacions
balnearies més antigues de Normandia, inclus fou en la seva epoca frecuentada
per l’escritor Anatole France i el filòsof Emile Littre, atraits per la seva
platja i la seva concntració de yode en l’aire.
On dormir?
- Camping oasis
Que visitar?
- Maison du Fossile
LUC-SUR-MER
Localitat costanera de brisa marina molt pura. Ha conseguit
desenvoluparse gràcies al seu balneari i el seu casino. Al 1885 la major balena
vista fins el moment a Europa es troba aquí. En l’actualitat el seu esquelet es
troba en el parc municipal.
On dormir?
- Camping la Capricieuse
- Hotel Beau
Rivage
On menjar?
- La valise Gourmande
Que visitar?
- Parc de l’Hotel de ville ple de
flors i zones de jocs pels nens
- Maison de la Baleine
SAINT- AUBIN –SUR-MER
Antic poble de pescadors que sa transformat en una localitat
turística per a tota la família que conserva un gran encant.
Trobareu un laberint de carrerons en les que antigament
s’arreglaven les canyes de pescar.
Bonic passeig per les viles
On menjar?
- Le fournil de la Plage
On dormir?
- Le clos Normand
- Le Saint –Aubin
BERNIÈRES – SUR- MER
Localitat senzilla, famosa per la seva església, situada
entre saint aubin i Courseulles-sur-er. Les illes de Bernières, son en realitat
uns grans “peñascos” submarins que es descobreixen quan la marea baixa, lo que la
fa un paradís pels pescadors de crancs. Però per desgracia quasi no queden
bogavants. Descobriureu una maca platja de 2,5 m de llarg
COURSEULLES-SUR-MER
El port, la platja i les ostres son els grans atractius de
la localitat costanera. Compta amb unes instal·lacions especialment adecuades per
acollir el turisme, però tot i així la seva arquitectura abusa massa del
ciment.
Aficionats al marisc -> mercat de peix en el port, sol
els caps de setmana i els dies festius durant la resta de l’any i dies festius.
També es la frontera entre la cote de Nacre i el Bessin, amb
les seves platges.
On dormir?
- Camping du champ de Courses
- Les alizés
- À Marée Hôtes
On menjar?
- Aux Trois Matelots
Que visitar?
- Centre Juno Beach
- Maison de la mer
- Cementeri militar canadenc
- Parcs de l’illa de Plaisance
VER-SUR-MER
Més que res, es interessant per la historia que porta darrere.
La seva platja no presenta res excepcional, però el poblet algo
endinsat a l’interior si que desprèn un cert encant.
On dormir?
- Chambres d’hôtel
- Castel Provence
Que visitar?
- Musée America Gold Beach
ARROMANCHES
Petita localitat costanera,que no es realment una de les platges
del desembarcament de normandia, com sovint es diu, sinó que fou liberada per via
terrestre ( 6 de juny ) encara que els alemanys resistiren un temps allà.
Va ser un punt clau per la historia de normandia gracies al
port flotant que s’instalà aqui i que esta considerat la major proesa tècnica
de la guerra i del desembarcament. Tot i aixi, el seu caracter belic no hauria
de fer sombra al encantador aspecte de la localitat.
On dormir?
- Hotel d’Arromanches-Restaurant
-Le papagall
- Hotel –restaurant la Marine.
Que visitar?
- Port artificial
- musée du debarquement
- cine
d' Arromanches.
LONGUES-SUR-MER
Encantador poble retirat del mar que es desenvolupa a través de
la seva vella badia. Aquí no hi ha platges sinó caletes en mig de penya-segats amb un aspecte agreste.
Que visitar?
Batería, Ancienne abbaye de Sainte-Marie
Festivales: D-Day Festival
PORT-EN-BESSIN
Es el primer port de pesca artesanal de la regió de Calvados
i el tercer de Normandia. Quasi tota la població activa local es dedica al mar.
Port natural encaixonat entre dos acantilats erosionats,
coberts de verd que inspira a neoimpresionistes com Seurat o Signac.Entre
altres productes els pescadors locals san especialitzat em la vieira, amb
segell de qualitat “ Label Rouge “ de la bahia del Sena, i gracies a això
l’activitat econòmica local resulta bastant important, sobretot si tenim en
compte la seva grandària.
On dormir?
-Camping Port’Land
-King HÔtel
On menjar?
- Le vieux Pécheur
-Le bristrot d’à Côté
Que visitar?
- Penya - segats
- Tour Vauban
- L'arribada dels pescadors
L'arribada dels pescadores es un espectacle real i autèntic, de subasta de peix i crustacis a última hora del vespre.
Festes,festivals: Bendició del mar, Festival “Le Goût du
Large”
OMAHA BEACH
Aquest nom engloba les platges de tres magnífics pobles:
Vierville-sur-mer,Colleville-sur-mer i Saint-Laurent-sur-mer.
Verds pujols, platges de sorra fina i aigua cristalines destaquen a l'hora de contactar directament amb el paissatge.
On Dormir?
-Càmping de la Hague
- Hotel-restaurant La Sapinière.
Que visitar?
- Cementeri estadunidenc
- Musée Big Red One
Assault.
PUNTA DE LE HOC
Es un dels paratges naturals més preciosos de la costa
normanda. Imagineu un penya- segat abrupte, amb molt de vent i amb una altura de
35m en els punts més elevats. L’heroic assalt dels ‘rangers’ estaunidencs convertí
la alliberació de la punta de le Hoc en un dels episodis més famosos de
l’historia del Desembarcament.
Que visitar?
Paratge de la punta de le Hoc
GRANDCAMP-MAISY
Es tracta d'una petita localitat costera que no té massa encant, però
gràcies al seu port i a la seva gran platga gaudeix d’una certa animació i d’una
atmosfera agradable. Els pescadors locals es dediquen sobretot a la vieira.
També podreu disfrutar dels bonics paisseigs que poden fer-se pel camí que
bordeja el litoral.
On dormir?
- Camping du Joncal
- Auberge Au Petit Mareyeur
Que visitar?
- Musée des Rangers
- Roques de Grandcamp
ISIGNY-SUR-MER
Per a molts francesos aquest nom fa pensar en la
mantequilla. Nomes arrivar a la localitat un es topa amb la central lletera.
Es un poble ubicat en l’encreuament dels rius Vire i Aure
Al 1944 va patir molts bombardeigs que destruïren un 60 % del
poble, de tal manera que conserva pocs testimonis del passat
On dormir?
-Le fanal
-Hotel de France
On menjar?
-Restaurant La Flambée.
Que visitar?
- Laiterie Isigny-Sainte-mère.
UTAH BEACH
Regió plena de cases de hòspeds amb encant per
aprofitar-les.
On dormir?
- Camping d’utah beach
- camping de la Baie des
Veys
On menjar?
-Chez Roger
Que visitar?
- Musée du débarquement. Molt aprop també podem
trobar la reserva natural Nationale du Domaine de Beauguillot.
LE MOLAY-LITTRY
Antic poble miner, impregnat d’una atmòsfera conmovedora i
nostàlgica, es troba a 14 km. De la localitat de Bayeux. En si mateix tampoc es
que tingui un gran interés, pero compta amb un museu força interessant: Musée
de la Mine( historia de la mina )
Aquesta
ciutat gaudeix d’una situació excepcional, en un petit promontori en el fons
d’una rada de 150 km en la confluència dels rius Élorn i Aulne.
Destaca pel
seu interès militar.
Afirma la
seva vocació marítims amb el seu port comercial, el primer de França en
reparacions navals i e major port esportiu de Bretaña.
Té una
arquitectura contemporània.
Vells
barris com el de saint-martin o recouvrance escaparen de miracle de les bombes.
La població gaudeix d’un esperit festiu basat en bars, els Dijous del Port i la
gegant concentració de velles embarcacions. Aquí es respira aquesta atmosfera
indefinible, característica de la majoria dels grans ports.
-
Estació de trens i aeroport de
Brest-Bretagne a uns 9 km del centre.
-
Centre Nàutic del MoulinBlanc
On dormir?
-Camping du Goulet
-Kelig
HÔtel
-Hôtel le Pasteur.
On menjar?
-La crêperie de
Cornouaille
-le Marrakech.
Que visitar?
-El centre
de la cuitat: la Rue de Siam
-Musée des
Beaux-Arts
-Château de
Brest
-Musée
National de la Marine
-Cours Dajot
-Place
Guérin
Que fer?
-Excursions en vaixell
-submarinisme ( clubs: GMAP, l’Iroise...)
-
Zones per fer submarinisme: les
ducs d’Albe, Le Dellec, le Swansea Vale.
-Festes i Festivals:
-Saint-Patrick (
17 marzo )
-Jeudis du Port
-Vendredis du Sport...
La estació balneària
burgesa per excel·lència, un lloc freqüentat des de els seus orígens per una
gran quantitat d’artistes i estrelles. El seu èxit es deu als grans kilòmetres
de platja de sorra fina, al passeig marítim de les Planches, al casino, als
seus palaus, a les seves viles i al circuit de carreres...
Deauville
s’ha convertit en un destí turístic basat en l’aparença, ja que es tracta de
visitants que deixen una quantitat important de diners.
Curiositats...
Deauville
i Coco-Chanel
La fama de
Coco Chanel esta en bona mesura lligada a la Deauville. Al 1913 obrí una
botiga, i a l’agost de 1914, al estallar la guerra, arribaren els grans
senyorials de la Meuse, de les Ardenes i més tard de la Seine-et-Oise.
Aquests
fugíen de les regions amenaçades i aprofitaren per recomposar el seu vestuari
dins la botiga. Tenía tants clients que instal·là cadires i taules al carrer
per oferir-lis un lloc en el que esperar. Aquell mateix any, Chanel començà a
treballar dos teixits britànics, el punt dels jerseis masculins i la franela de
les americanes. De tal manera que, desinyà un model revolucionari, amb un tall
ampli que permetia moviments còmodes i es podia portar sense corsé.
On dormir?
-Hotel les
Sports
- L’Espérance
-Le patio
-Le Chantilly...
On menjar?
- Le Drakkar
- Bar du Soleil
-Chez
Miocque...
Que
visitar?
- Platja
- passeig de Les Planches
- Palaus ( Lucien-Barrière, Royal
Barrière i Normandy Barrière)
- Villes de pati, originals i
sumptuoses cases que s’alcen pràcticament per totes parts. Al llarg del
boulevard Eugène-Cournuché es concentren la majoria.
Que fer?
- Piscina
d’aigua marina ( bd de la Mer, entre el casino i la platja )
- Club de
Tennis Deauville
- Centre
nàutic de Deauville
- Escola
d’equitació i club de ponis
- Le Val des
Cimes
Festivals i festes
- Festival
del cinema asiàtic
- Jumping International
- carreres
Cal dir que
les carreres han contribuït molt a la fama de la localitat, que compta amb dos
hipòdroms ( el de La Touques i el de Clairefontaine)
QUIBERON
Es tracta d’una
península, però més aviat, podríem dir que també és una illa. Esta unida per un
estret cordó de sorra blanca, i la costa salvatge que apareix a l’oest és impressionant.
D'altra banda, a l’est
veiem extensions de sorra.
L’arribada
del ferrocarril al 1882, va permetre accelerar el desenvolupament de la mateixa,
basat en la indústria conservadora de sardines, però també obrí definitivament
la península al turisme de platja. Els estiuejants gaudeixen en l’actualitat
d’activitats nàutiques i d’una escala molt agradable abans d’embarcar-se cap a
Belle-Îlle,Houat o Hoedic.
És
important no perdre’s la carretera de la costa salvatge al vespre, la qual
s’extén al llarg de 8 km entre el castell Turpault i la punta de Percho al
nord.
La manera
ideal de descobrir-la es a peu pel camí del litoral ( perillós si fa mal temps
).
On dormir?
Camping
Park-er-Lann,au bon accueil, navirotel...
On menjar?
La ferme
bretone, le neptune, le Jules Verne, La chaumine...
Activitats
nàutiques:
Vela, kayak
de mar, submarinisme,surf,carro de vela, talassoteràpia
Que
visitar?
St-Pierre-Quiberon,
una localitat d’estiueig que posseeix dues platges que arriben fins als dos
costats del petit port d’Orange.
Si anem pel
carrer dels Menhirs, es poden veure, a la dreta, els menhirs de Kerbourgnec.
D’altra
banda, si visitem l’Istme de Penthièvre, un estret cordó de sorra de 7 km,
podrem comprovar la unió de la península amb la terra ferma. Abans no es podía
passar, però gràcies al ferrocarril, l’istme fou reforçat i realçat contra les
corrents. També és cert, que a
Penthiève, es construí un fort per oposar-se als futurs desembarcaments
anglesos.
Per últim,
destacaríem la visita obligada de Plouharnel i els seus voltants. Està situat a
l’entrada de l’istme de Penthiève amb 1800 habitants gaudeix d’una posició
estratègica a la badia de Quiberon.
Si
ens anem 2 km cap al nordest, veurem unes impresionants platges i megalítics:
Le Grande Plage, els dolmens de Crucuno i
els menhis de Kerzerho.
Es
tracta de la capital i ciutat més gran de la regió de la Baixa Normandía (
Calvados ).
Cap
als 60 es produí el desenvolupament industrial i cultural de la ciutat amb
l’arribada de grans empreses com Renault o la construcció del teatre, la
biblioteca municipal i els museus.
A
la vegada, es desenvoluparen els barris perifèrics, produint-se un creixement
demogràfic nacional, es desenvoluparen els transports públics amb varies línies
d’autobusos i es construeix el viaducte de Calix.
Que
podem visitar?
- La badía dels Homes ( Abbaye aux
Hommes ) actualment l’ajuntament i la seva esglèsia de Sant Esteban, on estan
les restes de Guillem el Conquistador i el Duc de Normandía.
-La badia de les Dames, i l’església
de la Trinitat. On es troben les restes de Matilde de Flandes, dona de Guillem
el conquistador. ( arquitectura romànica ).
- L’ esglèsia de Saint Pierre ( en
restauració ) i la de Saint-Jean.
- El castell Ducal de Guillem el
Conquistador, el cual compta amb varis museus.
- El museu de les Belles Arts (
creacions del segle XV fins l’actualitat).
- Museu de Normandía, amb
col·leccions arquiològiques i etnològiques.
- Memorial del Desembarcament. Gran
museu dedicat al “ Día D”.
La ciutat
ofereix un munt de restaurants on degustar els productes i plats típics de la
regió:
- begudes alcohòliques ( Calvados,
Pommeau, la sidra Pays d’Auge )
-Formatges: Camembert, Livarot i
Pont l’Evêque entre altres.
-Plats: Callps a la manera de Caen,
l’Andouille de Vire, pstres, peixos i marisc.
D’altra banda, es possible adquirir tots aquests
productes i molts més en els mercats dels carrers, com ara el de Saint-Sauveur
o el de Saint-Pierre.
Activitats d’oci:
- Cursos de cuina i taller culinari
- Cursos de Kite Surf
-Construcció i vol de cometes
-Equitació
-Quad o Buggy ( platges del
desembarcament )
TROUVILLE
Trouville és una població que es trova a la Baixa Normandia ( Calvados ), concretament en el districte de Lisieux.
Es tracta d'un gran resort turístic dins la Costa Fleurie ( a dues hores de París ), que destaca pel seu port pesquer, la seva platja de sorra fina i el patrimoni arquitectònic.
El casino, les viles al costat del mar, els carrerons estrets, les cases dels pescadors i una amplia gama d'entreteniment festiu, cultural i activitats esportives durant tot l'any, posa a la població en una bona posición en quant al turisme familiar o les escapades en parella
També es força interessant veure el Fish Market, on es venen productes frescs com ara bacalla, calamars, ostres,...
Es podría calificar de destí familiar per exel·lència, degut al caliu del poble, els espectacles per a nens i les instal·lacions esportives i d'oci.
D'altra banda, compta amb carrers plens de botigues modernes i també un mercat tradicional, sense oblidar la varietat de restaurants i festes amb diferents temàtiques.
Pel que fa al paissatge, destacaríem els penya-segats de Roches Noires, amb molts senders prop del mar, i vistes impresionants des de la part superior de la cornisa o de les façanes de les platges de la Costa Florida.
El fet de que molts artistes en busca del descans i l'autenticitat, com ara Alexandre Dumas,Proust,Flaubert o impresionistes com Mozin Charles,Paul Huet, Corot, Monet, Bonnard, Savignac..., anessin com a visitants, el fa un lloc que podríem definir-lo com inspirador.
La majoria de turistes sempre s'acosten al museu de la Villa Montebello i al paratge natural de la Punta del Heurt.
On menjar?
- Il parasole Trouville
- Le Ciro's Barrière
- Le spinnaker
On dormir?
- Au moulin Saint Nicol
- manoir de La Plane
El turisme normalment provè de Paris, ja que esta molt aprop i de les properies de la Baixa Normandía.
El turisme normalment provè de Paris, ja que esta molt aprop i de les properies de la Baixa Normandía.
TOUQUET
Aquesta important estació
turística deu la seva creació i el seu desenvolupament a dos homes:
Jean-Baptiste Daloz i John Whitley, pel seu geni i idees innovadores.
El seu patrimoni
arquitectònic, compta amb 16 edificis inscrits en “ l’inventari suplementari
dels monuments històrics a França”, que fan d’ella la estació termal amb més
títols del país.
DIEPPE
Dieppe
és una ciutat d'uns 34.000 habitants aproximadament situada a França
a la regió de la Baixa Normandia al departament del Sena marítim.
Es troba a la costa de l'Alabastro.
Els
corsaris amb base a Dieppe van saquejar Southampton l'any 1938, dos
segles més tard van bloquejar Lisboa. Entre els primers colons
europeus de Canadà es trobaven els veïns d'aquesta localitat que va
ser un dels ports més importants de França durant el segle XVI quan
des d'allà marxaven regularment barcos cap a Àfrica occidental i
Brasil.
En
aquesta localitat va tenir lloc el desembarcament de Dieppe que va
acabar amb la derrota dels canaencs a mans dels alemans durant la II
Guerra Mundial.
El
centre de la ciutat està rodejat d'aigua. Alguns punts d'interès
són: el Chateau Musée. És un museu dedicat a l'història marítima
i artística de la localitat, que va a tenir a veure amb la matança
d'elefants per aconseguir els ullals i per tant, marfil. En aquest
museu es mostra tot això.
La
Cité de la Mer està dedicat a la tradició nàutica de Diepp hi si
troben exposicions amb tècniques de pesca, construccions navals i
diferents hàbitats costers. La visita acaba amb 5 grans aquaris
plens de criatures marines vives que trobem a la cuina francesa:
pops, bogavantes, bacallans...
El
litoral de Dieppe i la seva pedregosa platja són de gran bellesa i
normalment hi ha forts vents que ajuda als pescadors però no és
gaire adient per prendre-hi el sol.
Hi
ha uns ferris que et porten a Gran Brtenaña,al hivern la durada és
de 4 hores i al estiu de 2 hores.
El
port pesquer i marítim és molt important, hi arriben sobretot
fruites exòtiques com platans o pinyes. Una altre curiositat sobre
aquesta localitat és que la marca de cotxes Renault Alpine té la
seu a la localitat de Dieppe.
Pel
que fa al turisme d'aquesta zona és bàsicament nacional, molts
parisins i acudeixen per proximitat. Altres turistes provenen de Gran
Bretaña i Alemanya en menys cabuda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario